Descripción

¿Siente dolor en las piernas o tiene dificultades para caminar? Algunas veces estos problemas se perciben como parte del proceso de envejecer. No obstante, estos problemas pueden ser señales de un problema de circulación grave llamado arteriopatía periférica, o APP.

La APP es una enfermedad de los vasos sanguíneos en áreas externas al corazón. Con frecuencia, la APP afecta las arterias que transportan la sangre a las piernas y los brazos. La APP también se llama vasculopatía periférica, o PVD.

• La aorta, la arteria de mayor tamaño del cuerpo, está directamente conectada al ventrículo izquierdo del corazón. El ventrículo izquierdo bombea sangre desde el corazón a través de la válvula aórtica a la aorta. El resto de las arterias principales se bifurcan desde la aorta y transportan sangre el resto del cuerpo.
• Las arterias carótidas son las arterias principales de la cabeza y el cuello que transportan sangre al cerebro.
• Las arterias subclavias suministran sangre a los brazos.
• Las arterias renales suministran sangre a los riñones.
• Las arterias ilíacas suministran sangre a la parte inferior del abdomen.
• En la pelvis, las arterias ilíacas se convierten en las arterias femorales, que suministran sangre a la mayor parte de las piernas.
• En las rodillas, las arterias femorales se convierten en arterias poplíteas, que suministran sangre a los pies.
• En los tobillos, las arterias poplíteas se dividen en arterias tibiales, que suministran sangre a los pies.
  
  

¿Lo sabía?

• Entre 8 y 12 millones de personas en Estados Unidos tienen APP.
• Entre el 12% y el 20% (4,5 a 7,6 millones) de esas personas que tienen APP tienen más de 65 años.
• Para 2050, se proyecta que 19 millones de personas tendrán APP.
• Los pacientes que sufren arteriopatía periférica o arteriopatía coronaria parecen estar más en riesgo de presentar ambas afecciones. ¹