Skip to main content

My account

Boston Scientific accounts are for healthcare professionals only.

Create an account to access online training and education on EDUCARE, manage your customer profile, and connect with customer support and service teams.

My Boston Scientific account

Access your online applications and manage your customer profile.

Manage my Boston Scientific account

Quick Links

Contact a representative
Online education and training
Order products online
Reimbursement resources
Return a product
Customer support

Call customer care

1 (888) 272-1001

dos mujeres disfrutando del día al aire libre

SOPORTE DE DISPOSITIVO DE MONITOR CARDÍACO

Manténgase conectado con la aplicación para pacientes myLUX™

Prácticas recomendadas y consejos para la solución de problemas que le ayudarán mantenerse conectado 

La aplicación myLUX™, instalada en su teléfono inteligente o en el dispositivo móvil proporcionado por Boston Scientific, transmite los datos de su ritmo cardíaco almacenados en el ICM LUX-Dx™ su equipo de atención médica. Es muy importante mantener la aplicación conectada para que el equipo de atención médica pueda continuar con la monitorización de su ritmo cardíaco de forma remota. Tenga en cuenta las prácticas recomendadas que se detallan a continuación.

Connected

A blue screen with a check mark icon means your devices are connected and your monitoring is up to date.

1. Conecte y cargue su teléfono inteligente o dispositivo móvil todas las noches.

pantalla de teléfono con ícono de enchufe

2. Coloque su teléfono inteligente o dispositivo móvil a menos de 6 pies de dónde duerme por la noche o donde pasa una cantidad considerable de tiempo cada día.

pantalla de teléfono con ícono de luna y estrellas

3. Mantenga su teléfono inteligente o su dispositivo móvil encendido en todo momento. Si usa un dispositivo móvil proporcionado por Boston Scientific, mantenga presionada la tecla de encendido hasta que la pantalla se ilumine para encender su dispositivo.

pantalla de teléfono con logotipo de la aplicación myLUX

4. Conecte su teléfono inteligente o dispositivo móvil a Internet a través de una conexión de telefonía móvil o wifi.

pantalla de teléfono con ícono de señal de wifi

5. Mantenga Bluetooth® encendido para que la aplicación pueda conectarse a su dispositivo ICM.

pantalla de teléfono con ícono de señal de Bluetooth®

6. Verifique la conexión de su aplicación myLUX™ cada pocos días. Para esto, ingrese a la aplicación y busque una pantalla azul.

Si aparece una pantalla azul con el icono de la marca de verificación que indica que su monitorización está actualizada, no necesita realizar ninguna acción.

pantalla de teléfono que muestra pantalla azul e ícono de marca de verificación

Si aparece una pantalla roja y el icono del signo de exclamación, significa que su aplicación no puede conectarse a su dispositivo ICM o a Internet. En ese caso, aparecerá en la pantalla roja una opción para comprobar su conexión. Toque el botón para comprobar su conexión y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Un mensaje confirmará cuando su aplicación esté conectada.

pantalla de teléfono que muestra pantalla roja e ícono de alerta

Usar su propio teléfono inteligente

Otras cosas importantes para permanecer conectado

  1. No salga de la aplicación (es decir, no deslice el dedo hacia arriba para cerrarla) ni la desinstale.
  2. Si reinicia su teléfono inteligente, asegúrese de tocar el ícono de la aplicación para volver a abrirla.
  3. Mantenga las notificaciones de su aplicación myLUX™ activadas.
  4. Mantenga las funciones de actualización en segundo plano y de uso de datos en segundo plano activadas.
  5. No active ningún parámetro en su teléfono inteligente que pueda obstaculizar la capacidad de la aplicación para realizar verificaciones del dispositivos en segundo plano. Esto incluye, entre otras, las funciones de ahorro de energía, bajo consumo de energía o de optimización de la batería.
  6. Si se ha suscrito al servicio RhythmCARE™ Assist, asegúrese de leer todos los correos electrónicos o mensajes de texto que reciba. Estos le servirán de guía para volver a conectar la aplicación con la ayuda de videos e instrucciones.

Utilizar un dispositivo móvil proporcionado por Boston Scientific

pantalla de teléfono que muestra ícono rojo de apagado e ícono verde de reinicio

Reinicie su dispositivo móvil myLUX de vez en cuando para garantizar su óptimo rendimiento. Mantenga pulsado el botón de encendido durante unos segundos hasta que el mensaje "Reiniciar" aparezca en la pantalla. Toque Reiniciar.

Nota
Este es solo un ejemplo de la ubicación en la que se podría encontrar el botón de encendido. Por lo general, se trata de un solo botón ubicado en el borde superior o derecho del teléfono. Sin embargo, este puede encontrarse en un lugar diferente dependiendo de los modelos de teléfono específicos.

Para obtener más consejos sobre cómo mantenerse conectado, lea el Tarjeta de consejos para mantenerse conectado.

Mire este video para ver cómo mantenerse conectado a la aplicación del paciente myLUX.

Registro de sus síntomas

Su equipo de atención médica le informará si necesita registrar síntomas en su aplicación myLUX Patient y qué síntomas debe registrar. Si su aplicación no tiene un botón Registrar síntomas, eso significa que su clínica no ha habilitado esta función. Si se le ha pedido que registre los síntomas en su aplicación myLUX, asegúrese de registrar los síntomas cuando los sienta por primera vez para mayor precisión.

Paso 1

Toque Registrar síntomas en la pantalla principal de su aplicación.

pantalla de teléfono que muestra pantalla azul y monitoreo actualizado

Paso 2

Siga las instrucciones en pantalla. La conexión puede tardar varios minutos. Aparecerá una marca de verificación verde según sus respuestas.

pantallas de teléfono que muestran ejemplos de instrucciones en pantalla

Paso 3

Una vez que vea una pantalla que confirma que se registró su síntoma, toque Hecho.

pantalla de teléfono que muestra grabación exitosa en verde

Mire este video rápido para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo registrar sus síntomas.

Seleccione Transmisiones manuales.

En su mayor parte, el sistema LUX-Dx ICM recopila y envía automáticamente sus ritmos cardíacos registrados a su equipo de atención médica. Ocasionalmente, su equipo de atención también puede pedirle que envíe una transmisión manual, pero estos solo deben enviarse cuando su equipo de atención médica se lo solicite.

pantalla de teléfono que muestra de instrucciones en pantalla

Toque el ícono Menú (Ξ) en la esquina superior izquierda de la pantalla de su aplicación.

Seleccione Transmisión manual. Siga las instrucciones en pantalla.

Nota

La conexión a su dispositivo ICM puede tardar varios minutos. Un mensaje confirmará cuando la configuración esté completa.

Toque Listo.

Mire este video para ver cómo enviar una transmisión manual desde la aplicación myLUX Paciente.

Descubra más en la aplicación myLUX

Facilitamos el acceso a toda la información anterior cuando está en su aplicación myLUX.

Solo toque el Aprender en la parte inferior de la pantalla principal de la aplicación para ver consejos para usar su aplicación, preguntas frecuentes y más.

pantalla de teléfono que muestra pantalla azul y mensaje actualizado

Estamos aquí para ayudar

Nuestro equipo de servicios al paciente está aquí para apoyarlo a lo largo de su viaje.

(866) 484-3268

Apoyo y recursos 

pareja sentada en el sofá viendo una computadora portátil

Recursos útiles

Encuentre una variedad de recursos para usar su aplicación para pacientes myLUX.

Explorar recursos
couple on the couch

Configure la aplicación myLUX

Siga estos pasos para configurar y comenzar a usar la aplicación para pacientes myLUX.

Comenzar la configuración
mujer viendo un dispositivo de teléfono inteligente

Servicio RhythmCARE Assist

Se ofrece exclusivamente a pacientes que usan la aplicación para pacientes myLUX en sus propios teléfonos inteligentes.

Más información sobre RhythmCARE Assist Servicio
Important safety information

*LUX-Dx ICM System refers to LUX-Dx™, LUX-Dx II™, and LUX-Dx II+™ ICM Systems.

The downloadable myLUX patient app is only available for LUX-Dx II and LUX-Dx II+ ICM. It is not available on LUX-Dx ICM.

Some pictures of phone screens may look different from the screen on your mobile device, based on specific phone models or OS versions.

All trademarks are the property of their respective owners.