（このプレスリリースは、2012年10月18日に米国ボストン・サイエンティフィック社が発表したプレスリリースを翻訳したものです。）

ボストン・サイエンティフィック社（本社：マサチューセッツ州ネイティック、NY証券取引所略号：BSX）は本日（2012年10月18日）、2012年9月30日締めの第3四半期の業績ならびに修正後1株当たり利益（EPS）を発表しました。売上高は17億3,500万ドル、修正後EPSは0.16ドルでした。米国のカーディアック・リズム・マネジメント（CRM）事業部門に関する営業権の減損費用として見積もりベースで8億900万ドル（税引き前、税引き後ともに）を計上したことが大きく影響し、GAAPベースでは、1株あたり0.52ドルの損失となり、事前のEPS指針を下回りました。

2012年9月30日締めの第3四半期の業績はこちらをクリックしてご覧ください。