Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor:  14 de junio de 2019 

Alcance de la políticaEsta política de privacidad (política) establece las prácticas de privacidad de Boston Scientific Corporation (BSC) en cuanto a la recopilación y el uso de datos personales relacionados con los sitios web (sitios) de BSC dirigidos a Europa, incluidos los sitios móviles y nuestras aplicaciones. BSC se dedica a tratar a las personas con respeto, transparencia e integridad; por lo tanto, no vendemos ni damos acceso a sus datos personales a terceros. Esta política también describe sus opciones en cuanto a cómo usamos sus datos personales y a cómo usted puede acceder  y actualizar  su información. Cuando nos referimos a BSC, queremos decir Boston Scientific Corporation, incluidas nuestras filiales y subsidiarias. BSC cumple con las buenas prácticas de privacidad, incluidos los Principios de privacidad generalmente aceptados (GAPP, por sus siglas en inglés) y cumple con los requisitos del marco de transferencia de datos personales.Al acceder a nuestros sitios y aplicaciones de la UE o al proporcionar información a BSC, usted reconoce el interés legítimo de BSC por recopilar, usar, revelar, conservar y transferir sus datos personales a los Estados Unidos y a otros países y territorios para los fines establecidos en esta política. Esto incluye, entre otras cosas, la transferencia de datos personales entre los terceros, las filiales y las subsidiarias de BSC situados en los Estados Unidos y el resto del mundo.BSC cumple con EU-U.S. Privacy Shield Framework (Plan de protección de privacidad de datos entre la UE y E. UU.) y el Swiss – U.S. Privacy Shield Framework (Plan de protección de privacidad de datos entre Suiza y EE. UU.), tal como lo establece el Ministerio de Comercio de los Estados Unidos en cuanto a la recopilación, el uso y la conservación de datos personales de la Unión Europea y Suiza a los Estados Unidos, respectivamente. Boston Scientific ha certificado ante el Ministerio de Comercio que cumple con los Principios de protección de privacidad. En caso de conflicto entre los términos de esta política de protección de datos y los principios de protección de la privacidad, será esta última la que prevalezca. Para obtener más información sobre el programa de protección de privacidad y ver nuestra certificación, visite https://www.privacyshield.gov/.BSC sigue siendo responsable de las futuras transferencias de datos personales de la UE a agentes terceros que actúen en nombre de BSC cuando dichas partes hayan procesado los datos personales de una manera que no resulte consecuente con los principios, a menos que BSC demuestre que no es responsable del suceso. La Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos tiene jurisdicción sobre el cumplimiento de BSC de la protección de la privacidad. Si tiene alguna inquietud no resuelta acerca de la privacidad o el uso de los datos que BSC no ha abordado satisfactoriamente, póngase en contacto con un proveedor de servicios de solución de controversias externo situado en Estados Unidos (sin cargo). Bajo ciertas condiciones, que se describen en mayor detalle en el sitio web de Protección de la privacidad, es posible que tenga derecho a pedir un arbitraje vinculante cuando se hayan agotado otros procedimientos de resolución de disputas.BSC protege toda la información que se transfiera a otros países terceros al introducir cláusulas de privacidad en nuestros contratos con proveedores en línea o al garantizar que los proveedores adopten la cláusula modelo del estándar de la UE de la Comisión Europea para garantizar que la información esté debidamente protegida.Tabla de contenidos- Recopilación y uso de información- Uso compartido de datos y futuras transferencias- Cookies y tecnologías similares- Descripción de sus derechos en materia de protección de datos- Seguridad- Enlaces a otros sitios web- Menores- Actualizaciones a la Política de privacidad- Contacto, preguntas, comentarios y quejas - Recopilación y uso de informaciónLos datos personales son datos que se pueden utilizar para identificarlo o contactarlo, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o información similar. BSC recopila los datos personales que usted nos proporciona voluntariamente, entre otros, la solicitud de información a través de nuestros sitios, el envío de C.V., el registro en línea a eventos o el registro en el sitio. Proporcionamos herramientas de salud interactivas y digitales a través de las que se recopila información de los usuarios. También recopilamos información sobre sus interacciones con nuestros sitios y aplicaciones (p. ej., el comportamiento de navegación). Nuestros sitios realizan un rastreo automático de cierto comportamiento (datos de uso) durante las visitas, como URL de referencia o de salida y también recopilamos otra información básica sobre usted que no lo identifica personalmente pero que puede guardar relación con usted o con un dispositivo en particular. Usamos esta información para obtener más información sobre cómo se usan nuestros sitios web y recursos y sobre cómo mejorar y administrar de otra manera el sitio. También usamos esta información para poder ofrecer información a la medida de sus intereses y preferencias, según el uso que haga del sitio. Por ejemplo, podemos recopilar la dirección de protocolo de Internet que el proveedor de servicio de Internet le asigna a su ordenador. Esta dirección puede cambiar cada vez que se conecta a Internet (una dirección IP “dinámica”) o puede ser siempre la misma (una dirección IP “estática”). En la mayoría de los casos, esta información se recopila automáticamente a los fines legítimos de nuestra empresa. En algunas jurisdicciones, debemos solicitar su consentimiento antes de recopilar esta información, en cuyo caso se le presentará una opción en cuanto a si desea permitir la recopilación y el uso de este tipo de información. Generalmente esto se presentará en forma de cartel de consentimiento (siempre que tenga la opción de aceptar o rechazar dicha recopilación). Si es un miembro registrado, podemos usar sus datos de uso con o sin sus datos personales para evaluar el rendimiento del sitio y mejorar su diseño y funcionalidad.También podemos recopilar voluntariamente lo siguiente acerca de usted:Información sobre su empresa, como nombre, tamaño de la empresa, tipo de actividad comercial o el puesto que ocupa en ella.Enfermedad.Información demográfica como edad, educación, sexo, intereses y ubicación.Información de contacto, como dirección de correo electrónico y número de teléfono.Testimonios.Respuestas a encuestas del sitio.Publicaciones del foro de la comunidad y del blog del sitio.Historial de transacciones.Usamos esta información para:Enviarle novedades de productos, boletines informativos, comunicados de marketing, información de productos o servicios solicitados, proveer los servicios solicitados y conocer sus intereses y preferencias.Responder a sus preguntas.Administrar su cuenta.Realizar encuestas u otras investigaciones y análisis.Mejorar nuestro sitio  einiciativas de marketing.Optimizar la experiencia del usuario.Presentar contenido personalizado.Distribuir material promocional, cuando la ley lo permita.Permitirle publicar su C.V., buscar ofertas de trabajo y contactar o ser contactado por representantes o agentes prospectivos de BSC.Notificarle acerca de las actualizaciones a la política. También podemos recopilar de usted los siguientes datos personales sobre sus contactos:Dirección de correo electrónico para poder compartir información o mensajes.Cuando nos proporcione datos personales sobre sus contactos, solo los usaremos para el fin específico para el que los proporcionó. Si cree que uno de sus contactos nos ha proporcionado sus datos personales y desea enviar una solicitud de eliminación, escríbanos a Globalprivacy@bsci.com o a EuropePrivacy@bsci.com si se encuentra dentro de la UE o EEA.Los profesionales médicos con licencia deben proporcionar datos personales para registrarse (p. ej., profesión, puesto, ID médico y afiliación clínica) en el caso de los sitios web con acceso restringido. Además de los usos mencionados anteriormente, usamos estos datos para revisar y verificar su registro.Los datos personales del postulante al trabajo solo se usan a los fines del proceso de empleo. Solo se conservan con el propósito de considerar la candidatura a los puestos actuales de BSC o según sean necesarios para cumplir con la ley. Se eliminan en caso de que la candidatura no sea correcta. Podemos usar sus datos personales para respaldar las actividades de terceros no afiliados que tengan contrato para prestar servicios para o en nombre de BSC (como mantener la base de datos informática, llevar a cabo actividades de marketing y cuando la ley lo permita, realizar encuestas). Por ejemplo, los datos personales recogidos a través de las herramientas de salud interactivas y digitales que ofrecemos pueden utilizarse para mejorar esas herramientas y determinar importes de pago para proveedores que nos ayudan a poner estas herramientas a disposición. - Uso compartido de datos y futuras transferenciasBSC no venderá ni dará acceso a sus datos personales a terceros; sin embargo existen ciertas circunstancias en las que podemos compartir sus datos personales sin notificarle al respecto. Además de las formas de divulgación que se describen a lo largo de esta política y sujeto a la legislación vigente, tanto nosotros como nuestros terceros podemos dar a conocer sus datos personales:A filiales y subsidiarias para fines acordes con esta política;A terceros no afiliados que tengan contrato para prestar servicios para o en nombre de BSC (p. ej., mantener la base de datos informática, llevar a cabo actividades de marketing o realizar encuestas);En el caso de una venta, fusión o reorganización, disolución corporativa o suceso similar;A otras personas según lo permita la ley o la normativa vigente yA personal y organismos de orden público, para cumplir con requisitos de seguridad nacional o como parte de un proceso legal con el fin de proteger nuestra propiedad o de promover una investigación relacionada con una infracción a las leyes y políticas del sitio, acceso o uso no autorizado del sitio o cualquier otra actividad ilegal.Podemos compartir datos adicionales con determinados terceros. Por ejemplo, BSC puede dar a conocer otros datos de uso a terceros para comprender de qué manera se usa el sitio o para fines de marketing. Véase también “Cookies”, a continuación. Los datos adicionales no identifican a los individuos.El acceso que se le concede a nuestras filiales, subsidiarias y terceros se limita exclusivamente a los fines para los cuales se proporcionó dicha información. Por otra parte, exigimos que nuestras filiales, subsidiarias y terceros apoyen y mantengan las políticas de BSC con respecto a la privacidad y al tratamiento de sus datos personales. Independientemente de la ubicación o de las leyes de los países en los que tengan base, se les exige contractualmente ofrecer como mínimo el mismo nivel de protección que exigen los principios de protección de la privacidad.- Cookies y tecnologías similaresBSC y nuestros socios utilizan diversas tecnologías que facilitan la prestación de servicios a través de nuestros sitios y aplicaciones y para comprender y preservar sus preferencias personales. Su uso se rige por nuestra política o por la política de privacidad de los terceros que prestan el servicio.Consulte nuestra política sobre cookies - Descripción de sus derechos en materia de protección de datosLos usuarios registrados y aquellos que le hayan proporcionado datos personales a BSC pueden solicitar revisar, cambiar o eliminar información al iniciar sesión y modificar su perfil, enviando un correo electrónico a webmaster@bostonscientific.com o a nuestro Director de protección de datos en Europa a EuropePrivacy@bsci.com. Las solicitudes de eliminación o modificación deben ser presentadas por usted directamente. También puede solicitar la portabilidad de los datos que nos ha suministrado. Responderemos a todas las solicitudes de acceso en menos de 30 días.Para “darse de baja” y (1) que su sitio no proporcione datos personales que se revelen a terceros para fines promocionales, o (2) cualquier otro consentimiento otorgado previamente para un fin específico en lo que respecta a sus datos personales en este sitio, envíe un correo electrónico a BSC a webmaster@bostonscientific.com, escríbanos a Globalprivacy@bsci.com o a EuropePrivacy@bsci.com si se encuentra dentro de la UE o EEA. Para dejar de recibir un comunicado de promocional o de marketing en particular, siga las instrucciones de anulación de suscripción incluidas en el comunicado mismo.Si desea actualizar o eliminar un testimonio que haya enviado, escríbanos a webmaster@bostonscientific.com.En determinadas circunstancias previstas en la normativa aplicable (principalmente, el Reglamento General de Protección de Datos de la UE), usted podrá tener los siguientes derechos:Derecho de acceso: Usted tiene derecho a recibir la confirmación de si sus datos personales son tratados o no, y, en caso afirmativo, a solicitar el acceso a dichos datos personales así como a otra información relativa a su tratamiento que también se incluye en este formulario.Derecho de rectificación: Usted tiene derecho a que sus datos personales incorrectos sean rectificados, o completados en caso de estar incompletos.Derecho de supresión ("derecho al olvido"): Usted tiene derecho a solicitar que Boston Scientific suprima sus datos personales.Derecho de limitación del tratamiento: Usted tiene derecho a solicitar que Boston Scientific limite la forma en la que usa sus datos personales.Derecho de portabilidad de los datos: Usted tiene derecho a recibir los datos personales relativos a usted que usted nos haya facilitado, en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina, y a transmitirlos (o a que se transmitan) a otro responsable del tratamiento directamente de Boston Scientific a ese otro responsable del tratamiento.Derecho de oposición:Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por razones relativas a su situación particular, al tratamiento de sus datos personales, y Boston Scientific podrá venir obligada a dejar de tratar sus datos, salvo que demuestre la existencia de motivos legítimos imperativos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o a efectos del establecimiento, ejercicio o defesa de reclamaciones legales. Conservación de datosConservamos su información mientras su cuenta esté activa o según sea necesario para poder prestarle servicios. También conservamos y utilizamos su información si es necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos.- SeguridadBSC se toma muy en serio la seguridad. Empleamos medidas de protección de datos razonables y apropiadas, como sólidas tecnologías, políticas de seguridad y procedimientos para reducir el riesgo de uso indebido, alteración, destrucción accidental o pérdida y la divulgación o el acceso no autorizados a nuestros sistemas y datos. Por ejemplo, ciframos la transmisión de información confidencial mediante una tecnología de capa de sockets seguros (SSL). Seguimos los estándares y las prácticas recomendadas del sector para proteger sus datos personales durante la transmisión y una vez que los recibamos. Lamentablemente, ningún método de seguridad es 100 % seguro; por lo tanto, no podemos garantizar una seguridad absoluta. Envíe por correo electrónico cualquier pregunta que tenga sobre la seguridad del sitio o de la aplicación a webmaster@bostonscientific.com.- Enlaces a otros sitios webEsta política se aplica solo a los sitios de BSC de Europa y a las aplicaciones vinculadas con esta política. Nuestros sitios incluyen enlaces a nuestros sitios afiliados y sitios web que no pertenecen a BSC, incluido el acceso a contenido, productos y servicios de dichos sitios afiliados y no afiliados (otros sitios). BSC no se hace responsable de las prácticas de privacidad de otros sitios. Debe ponerse en contacto directamente con estos sitios para leer sus políticas de privacidad y obtener más información sobre sus prácticas.- MenoresEl uso de nuestros sitios y aplicaciones no está destinado a individuos menores de 18 años de edad y BSC no recopila a sabiendas datos personales de personas que se encuentren dentro de este grupo de edad. Si tiene menos de 18 años de edad, interrumpa el uso de nuestros sitios y aplicaciones. Si tomamos conocimiento de que se ha registrado un menor de 18 años, borraremos todos los datos personales relacionados de nuestros registros.- Actualizaciones a la Política de privacidadBSC puede, a su entera discreción, actualizar esta política al publicar la política modificada en este sitio. Cuando sea necesario, le notificaremos antes de introducir cambios materiales en la política a través de su dirección de correo electrónico o mediante un aviso en el sitio.La última actualización de esta política se realizó el 14 de diciembre de 2016.- Contacto, preguntas, comentarios y quejasDirija sus problemas preguntas, comentarios o quejas relacionados con esta política a uno de los siguientes destinatarios:Países de la UE/EEA :Correo electrónico: EuropePrivacy@bsci.comDirección postal:Boston Scientificc/Ribera del Loira, 38 Edificio 428042 Madrid (España)Por último, usted tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos de su país cuando considere que sus derechos han sido infringidos [véase Lista de la UE].El resto del mundo al Correo electrónico: Globalprivacy@bsci.comDirección postal:Boston Scientific Corporation

         Global Privacy Office/Legal
300 Boston Scientific Way
Marlborough, MA 01752 (EE. UU.)

Podemos proporcionarle la oportunidad de participar en encuestas en nuestro sitio. Si participa, podemos solicitarle cierta información personal. La participación en estas encuestas o concursos es completamente voluntaria y, por lo tanto, tiene la opción de elegir divulgar o no esta información. La información solicitada normalmente incluye información de contacto (como el nombre y la dirección de correo electrónico) e información demográfica (como ciudad, estado o país). Utilizamos esta información para comprender qué tipo de información buscan los visitantes en el sitio, si pueden o no encontrarla, qué contenido adicional resultaría útil en el sitio y otra información que pueda utilizarse para ayudar a optimizar la experiencia del usuario.

Podemos utilizar terceros para realizar estas encuestas o concursos. El tercero tendrá prohibido utilizar los datos personales de nuestros usuarios para cualquier fin distinto de la realización de tales encuestas o concursos.

El Sitio rastrea automáticamente determinada información sobre su conducta al visitarlo. La información recopilada incluye la URL desde el que accede al Sitio y qué URL visita después. Recogemos y almacenamos el conjunto de la información para medir el rendimiento del Sitio y mejorar el diseño y la funcionalidad de este. También podemos compartir el conjunto de la información con terceros para ejemplificar cómo se utiliza el Sitio y para otros fines de marketing.

Si es un usuario registrado, podemos utilizar sus datos de uso con o sin sus datos personales para medir el rendimiento del Sitio y mejorar el diseño y la funcionalidad de este. Podemos compartir el conjunto de datos de uso con terceros para ilustrar cómo se utiliza el Sitio y para otros fines de marketing. Consulte también "Cookies", a continuación.

BSC utiliza cookies de "sesión" y "persistentes" en el Sitio. Una cookie es un pequeño conjunto de datos que se envía a su navegador y se almacena en el disco duro de su computadora. El objetivo de una cookie es recordar ciertas aportaciones del usuario al Sitio. Las funciones de personalización también utilizan cookies para identificar grupos de usuarios y proporcionar los servicios y el contenido apropiados del Sitio, así como las opiniones relativas a las campañas de marketing y por correo electrónico.

Las cookies de sesión son bits temporales de información que se borran una vez sale del navegador web o apaga la computadora. Las cookies persistentes son bits de información más permanentes que se ubican en el disco duro de la computador y permanecen allí hasta que elimina la cookie. Estas almacenan información en la computadora por una serie de razones, como la recuperación de determinada información que suministró previamente (p. ej., nombre de usuario y contraseña), ayudar a determinar qué áreas del Sitio son más valiosas para usted y personalizar el Sitio basándose en sus preferencias de una forma constante. Las cookies persistentes que el Sitio coloca en su computadora pueden guardar datos personales, pero solo si usted es un usuario registrado o ha aceptado de otro modo proporcionar datos personales de acuerdo con las condiciones de esta Política. Los datos personales se deben utilizar para cosas como simplificar el proceso de inicio de sesión u ofrecer contenido personalizado en el sitio. De otra manera, el servidor del Sitio solo sabe que un visitante no identificado con sus cookies ha regresado al Sitio. Además de la personalización, las cookies persistentes se utilizarán para proporcionarle un mejor servicio en el Sitio, para recopilar y analizar estadísticas y tendencias y para, en otros casos, administrar y mejorar el Sitio para su uso. Sujeta a las leyes aplicables y de acuerdo con los términos de esta Política, la información recopilada a través de las cookies persistentes en este Sitio también puede compartirse con terceros que nos ayudan a gestionar u organizar nuestros Sitios y a proporcionar una mejor experiencia al usuario.

Las cookies no dañan la computadora. Puede configurar su navegador para que le notifique cuando se envía una cookie a su computadora. Así, recibirá notificaciones sobre si debe o no aceptar la cookie para visualizar cierto contenido del Sitio y podrá decidir si desea aceptarla o no. También puede configurar el navegador para aceptar todas las cookies o rechazar las cookies en su totalidad. Si hace que la computadora no acepte las cookies, aún podrá tener acceso total al Sitio, aunque puede perder parte de la funcionalidad adicional y de la comodidad que ofrece el uso de estas cookies. Para obtener más información sobre las cookies, busque "cookie" en la sección de Ayuda del navegador web.

Utilizamos objetos compartidos locales, también conocidos como cookies de flash, para almacenar sus preferencias como el control de volumen o mostrar contenido basado en lo que visita en nuestro sitio para personalizar así su visita. Los terceros, con quienes nos asociamos para proporcionar determinadas funciones en nuestro sitio o mostrar publicidad basada en su actividad de navegación web, utilizan cookies de flash para recopilar y almacenar información.

Las cookies de flash son diferentes de las cookies del navegador. Las herramientas de gestión de cookies proporcionadas por el navegador no eliminan las cookies de flash. Para descubrir cómo gestionar los ajustes de almacenamiento y privacidad de las cookies de flash, diríjase a www.macromedia.com.

Si es un usuario registrado o ha proporcionado a BSC sus datos personales, puede solicitar revisar, cambiar o eliminar información que nos haya proporcionado, mediante la modificación de su perfil en la pantalla de Inicio de sesión o enviando un correo electrónico a webmaster@bostonscientific.com. Las solicitudes de cambios o eliminaciones de sus datos personales debe hacerlas usted directamente. Responderemos a todas las solicitudes de acceso en un plazo de 30 días.

Retendremos su información el tiempo que su cuenta permanezca activa o según sea necesario para prestarle servicio. Retendremos y utilizaremos su información según sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales, resolver disputas y aplicar nuestros acuerdos.

BSC toma con mucha responsabilidad la seguridad de la información que recopila. Por ello, BSC ha implementado políticas y procedimientos de seguridad y tecnología destinados a reducir el riesgo de destrucción o pérdida accidental, divulgación de dicha información o el acceso no autorizado a ella, de manera razonablemente adecuada a la naturaleza de los datos en cuestión.

Cuando introduce información confidencial (como información personal de salud), ciframos la transmisión de esa información mediante la tecnología de capa de socket seguros (SSL). Seguimos los estándares generalmente aceptados para proteger los datos personales que se nos envían a través de nuestros Sitios, tanto durante la transmisión como una vez recibidos. Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet, ni ningún método de almacenamiento electrónico, es 100% seguro. Por lo tanto, no podemos garantizar su total seguridad. Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad en nuestro sitio web, puede ponerse en contacto con nosotros a través de webmaster@bostonscientific.com.